donderdag 30 mei 2013

Globetrotters



Voor de romantische globetrotters onder jullie ( en kunstliefhebbers natuurlijk) maar misschien ben jij wel alle drie, dan zeker meegaan! 


Pour les globe-trotters romantiques parmi-vous (et les amateurs d’art bien-sur) mais peut-être qu’il y’en a parmi-vous qui sont tout les trois, dans ce cas il faut y aller!

Beste kunstliefhebbers,

VENETIE BIENNALE  4 -  10 OKTOBER 2013

Naar goede gewoonte bieden we de kunstliefhebbers van de Biënnale van Venetië een tweede, wat minder warme,  kans om deze tweejaarlijkse verkenning van de hedendaagse kunst te bezoeken.  Aangezien deze periode hoogseizoen blijkt te zijn, hebben we wat moeten wachten en schipperen om een betaalbare optie te vinden.
Dankzij de goede relaties met Neckermann de Brouckère kunnen we u een hele week Venetië (6 overnachtingen !) aanbieden in een 4 sterrenhotel – niet in Venetië zelf, maar vlak tegenover het station van Mestre:  www.hotelplazavenice.com .

 Dit is een uitstekende ligging: met de trein zijn we op nog geen tien minuten in het station Santa Lucia, met de  bus nauwelijks iets meer. De ligging heeft ook voordelen als we een daguitstap buiten Venetië zouden willen maken:  voorstellen gaan in de richting van Verona, of het kleine Castelfranco (met een mooi  Giorgione-museum) in combinatie met Bassano del Grappa  – allemaal zeer vlot en frekwent  met de regionale treinen te bereiken.

Geplande vluchten:  vertrek op vrijdag 4 oktober 2013 om 9.45 uur (aankomst 11.30 uur) , terug op donderdag 10 oktober om 12.15 uur – aankomst in Brussel om 14.05 uur. Richtprijzen: € 779 pp voor een dubbele kamer, € 925 voor een single -  met ontbijt, toegang tot de twee hoofdlokaties van de Biënnale (Giardini en Arsenale), transfer heen van de luchthaven (bus naar het station Mestre). Deze prijzen zijn niet gegarandeerd:  we hebben er dus alle belang bij zo vlug mogelijk te reserveren; de optie op het hotel loopt af op 4 juni !
Zoals steeds door overschrijving van een voorschot van € 250 voor een dubbele kamer, € 300 voor een single op BE78 0013 1646 3586 van BOCO vzw met vermelding “Venetië”  en van de juiste namen (zoals op de identiteitskaart) voor wie u betaalt. Als u nieuw bent, stuur ons dan ook een mailtje: marc.maes@g-o.be . Wie kan mee ? Iedereen die verbonden is aan de Scholengroep Brussel (als leerling, cursist, ouder, personeelslid, lid van schoolraden e.d.) plus een kamergenoot.

Niet inbegrepen: maaltijden, extra bezoeken (tenzij er budgettair ruimte zou zijn voor een surplusje - de meeste “collaterals” zijn gratis), toeristentaks (ongeveer € 15 voor de hele week, te betalen aan het hotel), extra uitstap,  concerten. We raden u ook aan om een IMOB-abonnement  te kopen (€ 40, vijf jaar geldig – u kan daarop een aantal vaporetto- en busritten opladen tegen een zeer schappelijke prijs: ca. € 1,30 per rit) – ook te gebruiken voor de rit naar de luchthaven terug. Neem een pasfoto mee !
De opening van de Biënnale is gepland voor eind mei/begin juni. Volg de pers de komende dagen. Er is een zeer ruime Belgische aanwezigheid, ondermeer door Berlinde De Bruyckere in het Belgisch paviljoen. We kozen deze periode ook omdat er net in deze week het festival van hedendaagse klassieke muziek plaatsvindt: een aantal concerten zijn gratis, voor een aantal andere kan u vermindering krijgen op vertoon van uw toegangsticket voor de Biënnale.  Uiteraard kan u op onze begeleiding rekenen. Meer op www.labiennale.org , ook in het Engels.

Marc Maes, stafmedewerker
Cultuurcoördinator  SGR Brussel GO!
Oud-Strijderslaan 200
1140  Brussel
02/727 06 79 -  Fax: 02/702 30 60
Rekening Boco vzw: (BE78) 001-3164635-86
www.bocobrussel.be




Chèrs amateurs d’art,

Biennale de Venise 4 – 10 octobre 2013

Grâce aux bonnes relations avec Neckerman de Brouckère on peuvent vous offrire toute une semaine à Venise (6 nuits!) dans une hôtel quatre étoiles – pas à Venise même, mais directement opposée de la gare de Mestre: www.hotelplazavenice.com

Pour toutes les infos:
Marc Maes
Avenue des Ancients Combattants 200
1140  Bruxelles
02/727 06 79 -  Fax: 02/702 30 60
www.bocobrussel.be






Omar Yamil

Phileas is hosting its first ART SHOW with Argentinian artist
Omar Yamil
View this email in your browser

Phileas Fogg Brussels & Buenos Aires present OMAR YAMIL
"Seres : Raices & Frutos "


Vernissage June 20th 18:30 h - 22:00 h 2013


Exhibition June 21st - 27th 10:00 am - 18:00 pm
We proudly invite you to the opening of the exhibition June 20th
meet & greet the artist
or
the show June 21st - 27th

Short Term Gallery
150, rue Blaes
1000 Brussels

info + 32 495 220985
phileasfoggbrussels@yahoo.com

FB Ramo Limay      FB phileasfoggbrussels
Copyright © *|PHILEASFOGGBRUSSELS|* phileas fogg bayres & brussels, All rights reserved.
*|LIST_PHILEASFOGG|*

Our mailing address is:
*|phileasfoggbrussels@yahoo.com|* unsubscribe from this list    update subscription preferences

Expo Luz Restrepo


Luz Restrepo stelt tentoon!
Luz Restrepo fait une exposition!

 
19-06/26-06 = 12:30-18:30
BOG-ART GALLERY
Bogaardenstraat 16
1000 BRUSSEL



Karen & Ziggy after the job


Onze cartoonisten: Karen Paemen en Ziggy Vendemmia.
Nos caricaturistes: Karen Paemen et Ziggy Vendemmia
   
(Zie 2 schetsen onderaan! 2 portraits vers le bas!)

Het enthousiast tekenaarsduo Karen & Ziggy heeft handenvol kinderen geportretteerd op een schoolfeest in Bertem, op zaterdag 25 mei 2013.
Ouders betaalden 8 euro per geportretteerd kind aan de school, ons duo daarentegen, zij tekenden als bezeten en waanden zich  Sinterklaas en de kerstvrouw!
Zo geconcentreerd op hun onderwerp als beide waren echter, heeft geen van beiden er aan gedacht fotograferende- en filmende moeders een emailadres mee te geven waar deze laatsten hun beeldmateriaal konden naartoe sturen, oftewel: deze blog.
Zo jammer!

Wat overbleef als herinnering zie je onderaan de tekst.

Le duo d’artistes enthousiastes Karen & Ziggy a dessiné pas mal d’enfants sur un bal dans une école à Bertem, le samedi 25 mai 2013!
Les parents devaient payer 8 euro par portrait à une dame de l’école, notre duo parcontre, ils ont dessinés comme des possedés et ils s'imaginaient d'êtres Saint-Nicolas et la Mère Noël!
Ils étaient si concentrés sur leurs sujets, qu’ils n’on pas pensés à donner une adresse email aux mamans des enfants qui ont posé, afin  de nous envoyer ce qu’elles ont filmées et photografiées.
Quelle misère quel malheur!

Ce qui restait comme souvenire vous pouvez le voire vers le bàs.




 

Karen geschetst door Ziggy
Karen croqué par Ziggy 

35 x 50 cm
  

Ziggy geschetst door Karen
Ziggy croqué par Karen
A4

donderdag 23 mei 2013

Karen & Ziggy


 De beeldhouwers zenden een zoon en een dochter uit!

Les sculpteurs envoyent un fils et une fille à la tâche!

 
Ziggy Vendemmia en Karen Paemen worden uitgezonden om cartoons te gaan tekenen van ouders en kinderen op een schoolfeest in Bertem op zaterdag 25 mei , tussen 15.30 uur en 18 uur.

Ziggy Vendemmia et Karen Paemen seront envoyés à un bal dans une école à Bertem pour y déssiner des parents et leurs enfants, samedi le 25 mai, de 15:30h à 18:00h.


A.E. Verbiststraat 6
3060 BERTEM

Agenda


Bijkomende punten op de agenda van de beeldhouwers
(van vorige dinsdag 21 05 13)

Points d’attention supplémentaires sur l’agenda des sculpteurs
(du mardi passé 21 05 13)

Eerst en vooral hartelijk dank voor jullie talrijke aanwezigheid!

Het geeft een heel goed gevoel om zo op jullie te kunnen rekenen.
Lees de mail : Belangrijk bericht aan ALLE STUDENTEN BEELDHOUWEN, (verzonden op woensdag 15 mei)  nog eens na, zodat je niets ontgaat.

Zie hier nog een aantal bijkomende punten:

1. Allerlaatste bestelling bij Assyst van dit academiejaar.
Wie nog plasticrete, glasmat, thixo, plasticine, alginaat, nodig heeft zal zich moeten haasten.
De allerlaatste bestelling gebeurt spoedig onder leiding van Katleen De Koning.
Regel op voorhand de betaling met Katleen.

2. Inschrijven in juni (vanaf 1 juni) voor academiejaar 2013-2014 is goedkoper dan wanneer je dat later doet:
 - het scheelt een pak klei
 - wachtrij is korter in juni, want het secretariaat heeft minder werk in juni 

3. De inventaris fotoreeks van het dode - ruimte - traject, werd vorige week op de blog geplaatst / deadline indienen kandidatuur: maandag 27 mei
Het dode- ruimte - traject is het tentoonstellingsproject dat doorheen heel de academie loopt, tot in oktober 2013.  
Wie zijn kandidatuur voor deelname nog wil indienen (carlareviel@scarlet.be) kan dit tot maandag 27 mei doen.  

Tout d’abord un grand merçi pour avoir été présent nombreux!

ça fait du bien de pouvoir compter sur vous.
Lisez le mail: message important à TOUT LES ETUDIANTS DE SCULPTURE, (envoyé le mercredi 15 mai) encore une fois, afin que rien ne vous échappe.

Voici quelques points d’attention supplémentaires:

1. Dernière commande chez Assyst de cet année académique.
Qui auront encore besoin de plasticrète, mat de verre, thixo, plasticine, alginate devront se dépêcher.
La dernière commande ce passe sous la charge de Katleen De Koning (et vive la reine! J)
Arrangez tout d’avance à propos des payments avec Katleen.

2. S’inscrire en juin (à partir du premier juin) pour l’année académique 2013-2014 est moin chèr que si on le fait plus tard:
- cela fait gagner beaucoup d’argile
- la file d’attente est plus courte en juin, parceque le secrétariat as moin de travail en juin

3. La série de photos à propos de l’inventaire l’espace morte – itinéraire, a été placé sur le blog la semaine passé ) / deadline présentation canditature: 27 mai
L’itinéraire de l’espace morte est le projet d’expo qui se déroule à travers tout l’académie, jusqu’en octobre 2013.

Qui veut envoyer sa canditature de participation peut le faire jusqu’au lundi 27 mai (carlareviel@scarlet.be).

Jury - examen

Voor wie jury beeldhouwen doet (4 de Hogere Graad en 2 de jaar Specialisatiegraad) is geen herexamen kunstgeschiedenis mogelijk.

Pour ceux qui font de la sculpture pour le jury (quatrième Grade Supérieure dans le deuxième Grade de Spécialisation) il n’ya pas de nouvel examen possible.

Het secretariaat laat weten dat voor de studenten van  4 de Hogere Graad en 2 de jaar Specialisatiegraad - voor het vak kunstgeschiedens - geen herexamen mogelijk is. Voor dit examen moet men in juni slagen.

Le secrétariat nous fais savoir que pour les étudiants du quatrième Grade Supérieure dans le deuxième Grade de Spécialisation – pour le sujet Histoire de l’art – il n’ya pas de nouvel examen possible. Pour cet examen il faut réussir en juin.