vrijdag 19 oktober 2012

Zwaar Afval Hier ... in de rolcontainer / Déchets lourd dans le container sur roulettes


Gelieve hiermee rekening te houden:

De vuilbakken in het atelier beeldhouwen worden  grotendeels vervangen door een Rolcontainer, die zal opgesteld worden op de hoek van KA Steen ( het vuile Slijpkot) en het atelier beeldhouwen. 

Waarom?: Het poetspersoneel sleurt zich dood aan de vuilbakken. 

De bedoeling is, beste studenten, dat je zelf je zwaar afval rechtstreeks dumpt in de rolcontainer, die immers veel makkelijker te verplaatsen is. 

Gelieve de vuilbakken dus nog enkel voor licht afval te bezigen( papier, resten van uw drinkgelagen en dies meer) 

Merci d'en tenir compte:

Les poubelles dans l’atelier sculptures seront remplacées en grande partie par un container sur roulettes. Celui-ci se trouvera dans le coin du « kot » taille de pierre (le kot le plus poussiéreux de l’académie) et l’atelier de sculpture.

Pourquoi ? Le personnel d’entretien se casse le dos à trainer nos poubelles.

Le but est que chaque étudiant jette lui-même ses déchets lourds immédiatement dans le container qui sera plus facilement déplaçable pour le personnel.

Nous vous demandons donc de jeter dans les autres poubelles que les déchets légers.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten