donderdag 31 januari 2013

News from Art Stage Singapore


News from Art Stage Singapore, Paintings Made in Prison (and made in China), and the Hong Kong Eye 

View this email in your browser
ÔĶÁÍøÉÏä¯ÀÀÆ÷°æ±¾
randian ȼµã
Art Stage Singapore 2013 Vernissage Report
This week on randian: Iona Whittaker reports from Art Stage Singapore, where an upstart art fair — now in its 3rd iteration — is trying to position itself firmly on the Asian leg of the contemporary art circuit. Xue Tan reports from London on the Hong Kong Eye, one of the rare times (if ever) that contemporary Hong Kong art is surveyed in a major show. And Liang Shuhan talks to Kang Wanhua in a fascinating interview about the paintings he created in prison during the Cultural Revolution in China.
 
And coming up next week, we will report more on Art Stage Singapore as well as the burgeoning Gillman Barracks art district.

±¾Öܵġ¶È¼µã¡·£º°®°²°¢´ÓÒ»Ô¾¶øÆðµÄ“ÒÕÊõµÇ½Ð¼ÓÆ”²©ÀÀ»á±¨µÀ£¬ÕâÊÇËüµÄµÚÈý´ÎÁÁÏ࣬ÕýŬÁ¦ÔÚµ±´úÒÕÊõȦµÄÑÇÖÞÒ»Óç¹®¹Ì×ÔÉíµÄµØλ¡£Ì·Ñ©´øÀ´ÁË·¢×ÔÂ׶صĹØÓÚ“Hong Kong Eye”Õ¹ÀÀµÄ±¨µÀ£¬ÕâÊÇÉÙÓеģ¨Èç¹ûÓеĻ°£©¼¸´Îµ±´úÏã¸ÛÒÕÊõÔÚÖ÷ÒªµÄÐ㳡ÉϵÃÒÔ±»ÉóÊÓ¡£ÁºÊ溭Ó뿵Íò»ªÖ®¼ä¾ÍÒÕÊõ¼ÒÎĸïÆÚ¼äÔøÔÚÓüÖеĴ´×÷×÷Æ·£¬½øÐÐÁ˾«²ÊµÄ·Ã̸¡£

ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÒ»ÖÜ£¬ÎÒÃǽ«¼ÌÐø±¨µÀ¸ü¶àÓйؓÒÕÊõµÇ½Ð¼ÓÆ”²©ÀÀ»á¡¢ÒÔ¼°¼ª¶ûÂü¾üÓªÒÕÊõÇøµÄÐÅÏ¢¡£

(Jump here to the events section)£¨ÓÉ´ËתÖÁÕ¹ÀÀÁÐ±í£©
Facebook
Twitter
΢²© weibo
info@randian-online.com
News: ArtStage Singapore opens
“It’s a collection of collectors,” remarked one young artist at the vernissage of this year’s Art Stage Singapore last night, “I’m going to make an art work about it.” It was indeed a buzzing evening around the single floor of the fair...
ÔÚÒÕÊõµÇ½Ð¼ÓƲ©ÀÀ»á¿ªÄ»ÉÏ£¬ÌýÒ»¸öÄêÇáÒÕÊõ¼Ò˵£º“²©ÀÀ»á°Ñ²Ø¼Ò±¾ÉíÒ²¸øÊÕ²ØÁË£¬ÎÒÒª¾Í´Ë×ö¸ö×÷Æ·”¡£×òÍíÔÚ±õº£Íå½ðɳչÀÀÖÐÐĵĿªÄ»µÄÈ·ÊÇÈËÍ·Ôܶ¯...
>> Read More >> ¸ü¶à
The Party @ ArtStage Singapore opening night
The Party @ ArtStage Singapore opening night

Early reports are that ArtStage Singapore’s VIP Preview was good — full report coming soon. In the meantime, here are some pix, including Parkett publisher Dieter von Graffenried looking really excited, Emmanuel Perrotin, Johnny Walker (no, the other one), Alexandre Errera, founder of Artshare.com, and Zhang Huan’s “Berlin Buddha”, among others.
>> Read More
Hong Kong Eye
Hong Kong Eye

After so many years living in the shadow of Chinese contemporary art, Hong Kong began to rise with the tide of the art market...

¾­Àú¶àÄê»îÔÚÖйúµ±´úÒÕÊõµÄÒõӰ֮ϣ¬Ïã¸ÛµÄ±¾ÍÁÒÕÊõ¿ªÊ¼Ëæ×ÅÒÕÊõÊг¡À˳±ÅÄ´ò¶øáÈÆð...

>> Read More >> ¸ü¶à
Interview with Kang Wanhua
Made in Prison: Interview with Kang Wanhua
¿µÍò»ª © ¼àÓüÖÆÔ죺·Ã̸


Boers-Li Gallery is currently exhibiting over sixty drawings Kang made while in prison during the latter part of the 1970s....
²©¶øÀø»­ÀȽüÆھٰ쓼àÓüÖÆÔ씣¬Õ¹³öÁËÒ»¸öÌØÊâµÄÒÕÊõ¼Ò¿µÍò»ªÓÚÉÏÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´úÄ©ÔÚ¼àÓüÖд´×÷µÄÁùÊ®Óà·ù»æ»­...

>> Read More >> ¸ü¶à
Art Stage Banner 2
Event Listings
Beijing / Shanghai / Hong Kong                    events@randian-online.com
UCCA (Beijing)
UCCA (Beijing)
Sun Xun, ShanghART (Beijing)
ShanghART (Beijing)
Minsheng Art Museum (Shanghai)
Minsheng (Shanghai)
Duan Jianyu and Hu Xiaoyuan, Rockbund Art Museum (Shanghai)
Rockbund (Shanghai)
Chen Chieh-Jen, Hanart TZ Gallery  (Hong Kong)
Hanart TZ Gallery (HK)
Para/Site art space (Hong Kong)
Para/Site (HK)
Berlinde de Bruyckere, Galeria Continua (Beijing)
Galeria Continua (Beijing)
Wang Haiyang, White Space (Beijing)
White Space (Beijing)
Adou, M97 Gallery (Shanghai)
m97 (Shanghai)
Lore Vanelslande, Don Gallery (Shanghai)
Don Gallery (Shanghai)
Andy Warhol, Andy Warhol (Hong Kong)
Andy Warhol, Osage (HK)
Vik Muniz, Ben Brown Fine Arts (Hong Kong)
Ben Brown Fine Arts (HK)
Copyright © 2013 Randian, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in at our website or provided us your information.

Our mailing address is:
Randian
c/o #207, Building 4A, 50 Moganshan Lu, Shanghai, China 200060
unsubscribe from this list   update subscription preferences 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten